Según fuentes policiales, los vecinos oyeron gritos la madrugada de hoy en la casa del jirón Guillermo Urrelo donde ocurrió el asesinato, sin embargo, por temor a ser atacados no pudieron hacer nada, de otro lado se sabe que Dany Saldaña ingresó al cuarto de las jóvenes para ultrajar a una de ellas.

El asesino llevó condigo un cuchillo y dio rienda suelta a sus bajas pasiones con Yessenia Sánchez Sánchez, al darse cuenta que su prima estaba siendo agredida, Yanira Sánchez Abanto intentó ayudarla, lo que desató la furia de su agresor quien las acuchilló sin piedad.

La víctima mortal fue trasladada al Hospital Regional de Cajamarca, pero no pudo resistir la gravedad de sus heridas y murió en el trayecto. Por su parte Yessenia también fue trasladada de emergencia y se recupera de sus heridas.

 Dany Saldaña fue detenido cerca al lugar del asesinato, por ahora está bajo custodia de las autoridades.
En la provincia de San Marcos, lugar de donde son naturales las víctimas, se vive un clima de consternación. El féretro conteniendo los restos mortales de Yanira Sánchez, fueron trasladado a su natal San Marcos en un profundo clima de dolor. Ambas jóvenes estudiaban en la Universidad Privada Antonio Guillermo Urrelo.